1. శారీరక సన్యాసం యొక్క చర్యలు

1. acts of physical asceticism

2. అతను తన చివరి రెండు సంవత్సరాలు సన్యాసం మరియు దైవభక్తితో గడిపాడు.

2. he spend his final two years in asceticism and piety.

3. సన్యాసం ప్రత్యేక పవిత్రత లేదా నిజమైన జ్ఞానోదయానికి దారితీయదు.

3. asceticism does not lead to special holiness or real enlightenment.

4. సన్యాసం ద్వారా సత్యాన్ని కనుగొనవచ్చని అతని నమ్మకం.

4. his belief during his stay was that one can find the truth through asceticism.

5. ఇండియా టుడే 1978లో తన వ్యక్తిగత సన్యాసం గురించి ఇలా వ్రాశాడు: పొదుపు అలవాట్లు ఉన్న వ్యక్తి, దాస్‌గుప్తాకు కొన్ని భౌతిక ఆస్తులు ఉన్నాయి.

5. india today wrote of his personal asceticism in 1978: a man of frugal habits, dasgupta has few worldly possessions.

6. ఇది అలా అయితే, సన్యాసం ఎందుకు తరచుగా ఆధ్యాత్మిక మార్గంగా సిఫార్సు చేయబడింది మరియు కొన్నిసార్లు అది ఎందుకు పని చేస్తుంది?

6. If this is so, why is asceticism so often recommended as a spiritual path, and why does it sometimes appear to work?

7. అనారోగ్యం, వృద్ధాప్యం, మరణం మరియు సన్యాసం గురించి అతనికి ముందస్తు జ్ఞానం లేనందున ఈ అభిప్రాయాలు అతన్ని ఆశ్చర్యపరిచాయి.

7. these sights shocked him as he had no prior knowledge about the concepts of sickness, old age, death, and asceticism.

8. స్టాలిన్ సంవత్సరాల సన్యాసం తరువాత, పార్టీ మరియు ప్రభుత్వ నాయకుల ముద్దులు చాలా నిజాయితీగా మరియు సహజంగా కనిపించాయి.

8. after the asceticism of stalin's years, the kisses of the leaders of the party and government looked sincere and quite natural.

9. అయితే, చాలా తరచుగా, సన్యాసం అనేది పైన వివరించిన విధంగా మరింత కఠినమైన మరియు తరచుగా తీవ్రమైన చర్యలతో ముడిపడి ఉంటుంది.

9. more often, though, asceticism is associated with much more austere and often extreme measures, such as the ones described above.

10. అనారోగ్యం, వృద్ధాప్యం, మరణం మరియు సన్యాసం గురించి అతనికి ముందస్తు జ్ఞానం లేనందున ఈ దృశ్యాలు అతన్ని ఆశ్చర్యపరిచాయి.

10. these sights bowled over him as he had no earlier know-how approximately the concepts of sickness, old age, dying, and asceticism.

11. మరొకటి సన్యాసం మరియు ధ్యానం యొక్క మార్గం, ఇది అతని ఊహల ప్రేమకు మరియు సత్యాన్ని గ్రహించాలనే అతని సంకల్పానికి ప్రతిస్పందించింది.

11. the other was the way of asceticism and meditation which catered to its love of speculation and its urge towards the realisation of truth.

12. సన్యాసం సాధారణంగా సాధారణ జీవితాన్ని ప్రోత్సహిస్తుంది మరియు విలాసవంతమైన మరియు భోగభాగ్యాలను నివారిస్తుంది, సాధారణ జీవితాన్ని ప్రతిపాదిస్తున్న వారందరూ సన్యాసులు కాదు.

12. although asceticism generally promotes living simply and refraining from luxury and indulgence, not all proponents of simple living are ascetics.

13. బహుశా కొరింథియన్ క్రైస్తవులు గ్రీకు తత్వశాస్త్రంతో పరిచయం కలిగి ఉండవచ్చు, వీటిలో కొన్ని పాఠశాలలు తీవ్ర సన్యాసం లేదా స్వీయ-తిరస్కరణను సమర్థించాయి.

13. likely the christians in corinth had come into contact with greek philosophy, of which certain schools lauded extreme asceticism, or self- denial.

14. ఇమామ్ సజ్జాద్ జీవితం మరియు ప్రకటనలు పూర్తిగా సన్యాసం మరియు మతపరమైన బోధనలకు అంకితం చేయబడ్డాయి, ఎక్కువగా ప్రార్థనలు మరియు ప్రార్థనల రూపంలో ఉన్నాయి.

14. imam sajjad's life and statements were entirely devoted to asceticism and religious teachings mostly in the form of invocations and supplications.

15. "పాశ్చాత్య దేశాలు సాధించిన వైజ్ఞానిక మరియు సాంకేతిక విజయాలను భారతదేశం యొక్క సన్యాసం మరియు మానవతావాదంతో మనం మిళితం చేయగలిగితే అది ఎంత అద్భుతంగా ఉంటుంది!"

15. “How wonderful it would be if we could combine the scientific and technological achievements of the West with the asceticism and humanism of India!”

16. జైన్ అల్-అబిడిన్ జీవితం మరియు ప్రకటనలు పూర్తిగా సన్యాసం మరియు మతపరమైన బోధనలకు అంకితం చేయబడ్డాయి, ప్రధానంగా ప్రార్థనలు మరియు ప్రార్థనల రూపంలో.

16. zayn al-abidin's life and statements were entirely devoted to asceticism and religious teachings, mostly in the form of invocations and supplications.

17. అగస్టిన్ విరక్తితో కూడిన దురభిమానాన్ని తృణీకరించినప్పటికీ, విరక్తి మరియు ముఖ్యంగా విరక్త పేదరికం ప్రారంభ క్రైస్తవ సన్యాసంపై మరియు తరువాత సన్యాసంపై ముఖ్యమైన ప్రభావాన్ని చూపాయి.

17. although augustine scorned cynic shamelessness, cynicism and especially cynic poverty exerted an important influence on early christian asceticism, and thereby on later monasticism.

18. హెర్మన్ హెస్సే యొక్క సిద్ధార్థ యొక్క కథానాయకుడు సన్యాసాన్ని త్యజించి, ద్వంద్వ ప్రపంచాన్ని ఆలింగనం చేసుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నప్పుడు వైష్ణవ దేవాలయం పక్కన తనను తాను కనుగొనడం ఎందుకు అని నేను ఊహించాను.

18. i fancy this is the reason why the protagonist of herman hesse's siddhartha finds himself next to a vaishnava temple as he decides to renounce asceticism and embrace and understand the dualistic world.

19. అతని ఒత్తిడి బాధ్యతలు మరియు చర్చి సేవకు తరచుగా పర్యటనలు ఉన్నప్పటికీ, పెడ్రో ఆలోచనాత్మక స్ఫూర్తిని, లోతైన అంతర్గత ప్రశాంతతను, కఠినమైన సన్యాసం మరియు వెచ్చని స్నేహాలను ఏర్పరుచుకునే సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉన్నాడు.

19. despite his pressing responsibilities and frequent travels in the service of the church, peter maintained a contemplative spirit, deep inner tranquility, rigorous asceticism and a capacity for warm friendships.

20. కంఫర్ట్ జోన్ నుండి బయటపడటం, మీ కోసం కాపీరైట్ సన్యాసం ఏర్పాటు చేయడం, మొదట లోపాన్ని అనుభవించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది, ఆపై కోరికలు మరియు కార్యాచరణ కోసం దాహాన్ని పెంచే కోరికలు, వాస్తవికత యొక్క అవగాహన యొక్క ఆధారం యొక్క పరామితి నుండి ఉదాసీనతను తొలగించండి.

20. getting out of the comfort zone, arranging copyright asceticism for yourself allows you to feel the lack at first, and then the desires that give rise to aspirations and thirst for activity, sweep away the indifference from the basic parameter of perception of reality.